Ritratti in equilibrio/Portraits in balance

Definisco i miei ritratti "in equilibrio", a metà tra realtà e immaginazione, intrecciati con campi, boschi, strade e colori. E' una tecnica che ho imparato osservando i quadri di mia madre, fin da bambino mi ha sempre affascinato la sua capacità di integrare le figure umane nel paesaggio.
Adesso è il mio turno di stupire con il suo stile, e lo faccio con orgoglio.
 
I define my portraits "in balance", halfway between reality and imagination, intertwined with fields, woods, roads and colors. It is a technique that I learned by observing my mother's paintings, since I was a child his ability to integrate human figures into the landscape has always fascinated me. 
Now it's my turn to impress with his style, and I do it with pride.